[Titre: Meet Canada's Friendly Premier] Conférence impériale sur le commerce (00/00/1932): P EN PL de l'édifice du Centre filmé d'un immeuble de la rue Wellington. P EN PL à l'intérieur de la Chambre des communes pendant un discours de Stanley Baldwin. Plans de Baldwin, de Neville Chamberlain et du premier ministre RB Bennett assis à une table de la Chambre des communes, de Chamberlain qui marche vers la table, signe un document, de Bennett qui signe également. Plan de Bennett qui lit un message de George V (une copie de la piste sonore est disponible).