[Titre: Canadian Solons Meet at Quebec (Des législateurs se rencontrent à Québec)] (00/00/1930): plan du lieutenant gouverneur Henry George Carroll et du premier ministre Louis-Alexandre Taschereau qui arrivent au parlement de Québec en traîneau, passent devant la garde d'honneur et la caméra, on entend l'hymne "God Save The King". (son)