[DUPE NEG] Manoeuvres de l'Armée canadienne en Allemagne : séquence de manoeuvres, y compris des chars sur une route, des avions en vol, un officier qui regarde dans des jumelles, des soldats en vêtements camouflés qui avancent dans les bois, qui traversent un champ, qui manipulent diverses armes légères.