Coup d'oeil No. 94: La Citadelle de Quebec: PLAN TRAVELLING avant jusqu'à une sentinelle devant un mur où figure une inscription. Séquence montrant des membres du Royal 22e Régiment en uniforme qui tirent du canon depuis les remparts. Séquence montrant le gouverneur général Vincent Massey qui visite la citadelle, qui parle à des enfants jouant sur un canon. PG de la citadelle vue de l'autre rive, avec un cargo qui passe. PLAN AÉRIEN à moyenne altitude de la citadelle. (voir aussi 56-708-A-N-1 à 3)