Divers plans de débardeurs qui travaillent au port de Montréal. Les grues sont en train de charger des caisses en bois et d'autres marchandises à bord d'un cargo. PR de l'inscription "Niger-Canada" sur la portière d'un camion.