Club de navigation de Brockville : longue série de plans montrant des dériveurs légers gréés d'une voile Marconi louvoyant sur une étendue d'eau. Plans filmés à distances et angles variés de dériveurs naviguant en isolé; en larges groupes. Plans filmés à bord d'un dériveur de son équipage au travail. PE de plusieurs dériveurs amarrés à des jetées.