Plans du caporal Topham, médaillé de la Croix de Victoria. TGP du ruban de la Croix de Victoria. Séquence montrant des hommes qui érigent un pont de bateaux, des marchandises que l'on fait traverser. GP du général Crerar. Plans de chars d'assaut qui avancent, de fantassins, de marchandises. Plans d'un soldat tirant à la mitrailleuse, d'un véhicule "Weasel" pénètrant à Arnhem. Plans de décombres à Arnhem, d'un écriteau indiquant "Deventer", des troupes accueillies par la population. PM d'un écriteau "Harderwijk". Plans d'un tank au bord du Zuider Zee, à côté d'un moulin à vent.