Séquence tournée au collège Khaki que visite le maréchal Bernard Law Montgomery, on voit des soldats en train d'étudier. Plan du maire d'Aldershot offrant symboliquement les clés de sa ville au général Montague. Plans de soldats munis de baïonnettes qui défilent, suivis par les membres du Service féminin de l'Armée canadienne. Séquence sur l'arrivée du général Alexander, puis du général en compagnie de sa famille.