Plans variés de pêcheurs amérindiens sur un bateau de pêche; on les voit ramener des filets à bord du bateau, embarquer du saumon dans la cale à l'aide d'une épuisette, piloter le bateau de pêche. PM d'un pêcheur amérindien; à l'arrière-plan, on voit une pile de filets et de flotteurs. PE de pêcheurs amérindiens qui s'approchent de la caméra en montant sur une cale de halage; à l'arrière-plan, on voit le bateau de pêche, ancré dans la baie. Plans du gaillard d'avant du bateau de pêche "Twin Sisters"; on voit de l'autre côté de la baie, à l'arrière-plan, les montagnes de la Colombie-Britannique.