Plusieurs bons plans, sous différents angles, d'une grande manifestation pour le désarmement dans les rues de New York, en direction de l'édifice des Nations-Unies (12/06/1982). PRs de banderoles de nombreux pays et de groupes organisés, incluant beaucoup de groupes canadiens. PRs, caméra à l'épaule, de personnes en train de défiler, incluant de nombreux plans d'un groupe de survivants du bombardement d'Hiroshima (hibakushas).