Dans le village de Nominingue dans la région des Laurentides au Québec: plans variés de jeunes gens assis sur un banc longeant un mur d'une salle de danse, bavardant. Plans rapprochés des visages. Plans de danses sporadiques. PG de trois guitaristes jouant à la soirée dansante. Plan d'un guitariste en train de jouer, éclairé par un projecteur. Plans sombres et en silhouette de danseurs se mouvant sur la piste. Plans intérieurs d'un restaurant; de quatre jeunes gens assis à une table, discutant. ZOOM ARRIÈRE du visage triste d'une jeune fille dans une classe d'école pour filles. Plan avant de jeunes filles dans une classe. GPs de visages. GPs de marionnettes mécanisées représentant un vieil homme se balançant dans une chaise berceuse, fumant la pipe, un vieil homme se versant à boire et buvant sans arrêt.