PM d'un mur de chambre à coucher où se trouvent un miroir et des illustrations accrochés au-dessus d'une commode. PAN sur la plate-forme servant de lit et à travers l'entrée, on voit des gens qui marchent dans une autre pièce, PAN revenant à la chambre à coucher.