Plusieurs plans montrant sous divers angles (PM/PMM/GP en PL) une femme qui perçoit les tickets des paysans, calcule à l'aide d'un boulier la valeur des articles correspondants, leur remet de l'argent en échange, on voit les paysans à travers le guichet. PR de deux bouliers sur une table et des mains qui écrivent.