PG de paysans qui déchargent les charrettes et PAN sur le complexe d'entreposage où d'autres charrettes apportent leur chargement; ZOOM AVANT sur la courroie de convoyage qui achemine le grain dans les silos. Plan filmé sous divers angles des sacs de grain que les travailleurs déchargent des charrettes puis vident sur le convoyeur menant aux silos.