Divers plans d'un sous-marin de poche que l'on sort de son hangar à bord d'une plate-forme de forage en mer (0:35). PR de l'opérateur qui se glisse dans le sous-marin que l'on se prépare alors à lancer. PM du sous-marin qui pénètre dans l'eau (5:41). PAN des piles qui soutiennent la plate-forme à un plan du sous-marin que l'on sort de l'eau (0:40).