Plans sous-marins d'un sous-marin de poche (le Pisces IV), qui plonge dans la baie Rouge (7:23). GPs d'un bras motorisé qui recueille des échantillons au fond de l'océan; bref plan de l'opérateur qui regarde par un hublot (3:10). D'autres plans du sous-marin dans l'eau trouble (1:22). Bons plans du bras robotisé qui recueille des cailloux et les place dans un conteneur (3:35).