PG d'une femme traînant une bicyclette qui ramasse le crottin des bêtes de somme tombé sur le chemin, le met dans un panier à côté de sa bicyclette puis s'en va, avec des gens qui travaillent aux champs à l'arrière-plan; ZOOM ARRIERE et PAN avant-arrière d'une grande camionnette de l'armée qui franchit le pont enjanbant le canal Shih Zaz; ZOOM AVANT à PR des paysans qui arrivent de l'autre côté à bicyclette ou en tirant des charrettes à bras et traversent le pont, suivi d'un PG du canal. PG latéral des gens qui traversent le pont au-dessus du canal, ZOOM ARRIERE à PE du paysage entourant le canal.