Plans PMM, PM, PR et GP de deux femmes âgées en habits traditionnels qui dansent tour à tour au rythme des tambours. PM d'une mère, d'un père et d'un bébé inuits dans l'assistance. CS of Inuit mother and child in audience.