Plans PM d'un Inuit en habit traditionnel qui danse au rythme des tambours. GP de cet homme. GP de ses pieds pendant qu'il danse. Plans PM et PMM d'un autre Inuit portant des vêtements traditionnels qui danse au rythme des tambours. GP d'un Inuit qui regarde la danse.