PR de trois canots sur le rivage. Plans PM à PG et PTE d'une course de canots (ZOOMS AVANT et ARRIERE). PLAN TRAVELLING montrant la même chose. PTE des canots qui approchent, les spectateurs au premier plan saluent de la main. PLAN TRAVELLING des canots au moment où la course commence.