Plusieurs plans montrant sous différents angles un troupeau d'otaries sur une île rocheuse et plongeant dans la mer; sur des plans plus rapprochés, on voit les otaries qui rugissent.
