PANs au-dessus de terres agricoles filmés en direction de Trois-Pistoles et depuis ce village, le fleuve en arrière-plan. ZOOM ARRIÈRE de l'église filmé d'un hélicoptère à PLAN AÉRIEN du village. PAN d'un cimetière. PAN VERS LE BAS d'une vieille église à une place, on aperçoit quelques personnes. Plan du notaire Hervé Rousseau parlant avec l'interviewer. Séquence sur de la pulpe de bois que l'on charge sur un bateau. Plans d'hommes empilant des billots à l'intérieur de la cale. PR et GP d'un homme près d'un treuil. PG de l'opération de chargement au quai. PG d'une usine de finition du bois. PAN VERS LE BAS d'une cheminée à "Daigle & Paul" sur un panneau. PAN VERS LE BAS des évents à vapeur à l'usine, PAN VERS LE HAUT de nouveau. Plan latéral d'un chariot frontal chargeant des paquets de bardeaux dans un wagon couvert. Plans intérieurs d'hommes empilant les paquets. Plan d'une illustration montrant des pêcheurs sur un rivage, une baleine est attachée à une goélette en arrière-plan, des pêcheurs sur la grève font fondre le gras de la baleine.