Quelques PE d'athlètes vainqueurs à qui on décerne des médailles olympiques, une foule de spectateurs à l'arrière-plan. PAN VERS LE BAS allant des drapeaux au tableau de pointage. PE TRAVELLING d'un coureur solitaire faisant le tour de la piste; on aperçoit les spectateurs à l'avant et les estrades au fond. Plan de gens qui circulent sur le terrain dans une ambiance informelle. Quelques PE d'athlètes masculins exécutant des sauts en hauteur. Plan de secouristes emportant sur une civière à roulettes un concurrent blessé, ZOOM ARRIÈRE pour inclure tout le stade dans une seule image. ZOOM ARRIÈRE à partir du stade rempli de spectateurs jusqu'au terrain, ZOOM AVANT sur la compétition de saut en hauteur. PG de trois vainqueurs recevant leur médaille. PE TRAVELLING suivant plusieurs concurrents durant une course. Plan d'un gagnant qui romp le ruban en franchissant la ligne d'arrivée. PM d'un autre coureur qui s'écroule pendant que des rivaux essaient de l'aider, il se relève et s'en va. Plan TRAVELLING d'une course rapide, de la fin de la course. Bref PM d'un coureur à la ligne de départ, qui s'élance. Plan de la fin de la course. Plan TRAVELLING d'un homme qui prend son élan, puis exécute un saut en hauteur. Brève séquence montrant un athlète étendu par terre, pendant que des assistants s'occupent de lui et qu'on apporte une civière. Plan d'un athlète blessé qui tente de descendre de la civière roulante et est aussitôt emmené. ZOOM ARRIÈRE à partir de la flamme olympique pour montrer le stade rempli, les trois vainqueurs sur le podium. PG de la flamme.