Plans variés de panonceaux du Parti libéral (Jean Chrétien) installés le long d'une route durant une campagne électorale; on voit aussi un panonceau du Bloc Québécois (Lucien Bouchard) (2:22). Plans de gens votant au jour des élections (22/10/93; 0:49). PR d'affiches de Jacques Parizeau et Lucien Bouchard sur les murs du quartier général du Bloc Québécois (0:35).