PG et PM d'eau polluée sortant de l'usine Belgo en train de s'écouler dans une rivière (1:30). PE des cheminées de l'usine; on voit des maisons à l'avant-plan; PAN VERS LE BAS à PM de cordes à linge dans une cour; contrechamp (0:38). PG de gens marchant sur des rails de chemin de fer; PAN VERS LE HAUT à PLAN GRAND ANGULAIRE de l'usine Belgo (0:31). PEs d'enfants roulant à bicyclettes près de lignes électriques; ZOOM ARRIÈRE à PLAN GRAND-ANGULAIRE de l'usine Belgo (1:01). P en CP de la fumée sortant des cheminées de l'usine (0:17). Autres plans d'eau polluée sortant de l'usine Belgo en train de s'écouler dans une rivière (0:32).