PE d'une petite ville, ceinturée de collines boisées, et d'un lac gelé couvert de neige. PLAN PAN du village, de bâtiments cachés parmi les arbres au bout d'un champ à l'avant-plan, de hauts arbres dénudés à une petite église.