Ottawa, Centre national des Arts, intérieurs: P en PL montrant l'intérieur vide d'un théâtre expérimental. P PAN du théâtre montrant les sièges vides, un piano. ZOOM ARRIÈRE à partir d'une porte décorative montrant un guide arrivant avec un groupe de visiteurs et entrant dans la salle de théâtre. P en PL ZOOM ARRIÈRE à partir du guide en train de parler jusqu'à montrer un groupe important de visiteurs avançant vers le guide et l'entrée de la salle. P en CP ZOOM ARRIÈRE montrant un lustre. Plan similaire montrant l'ombre du lustre sur un tapis rouge; ZOOM AVANT. P PAN montrant les sièges vides. P en CP montrant le plafond. P PAN VERS LE HAUT sur une applique murale. Série de quelques plans brefs montrant les motifs d'une tapisserie de Norman Laliberté. Plusieurs plans montrant les détails d'une tapisserie d'Alfred Manessier. Plan montrant le guide et les visiteurs devant une tapisserie. Quelques plans variés montrant des détails d'une tapisserie, une murale en aluminium de Gino Lorcini, la statue "Les Trois grâces" d’Ossip Zadkine. Quelques plans, surtout GP, montrant des rideaux.