PGs d'un sous-marin canadien (no 72) évoluant dans un port (1:48). PGs des mouvements de sous-marins américains (nos 244 et 246) dans le port (2:00). Plusieurs plans d'un navire de guerre (no 32) et de sous-marins (nos 338 et 426) quittant le port (5:15).