PMM de médecins qui pratiquent une intervention sur une épaule. PG EN CP des mêmes personnes. GP de la main gantée d'une infirmière qui tend les instruments au chirurgien. Plan d'infirmières en chirurgie qui se préparent pour une opération. Bref plan d'une infirmière qui soulève un bébé et le pose sur une table, commence à le laver. Plans d'infirmières qui préparent les instruments pour une opération, de chirurgiens en train d'opérer (dans ce plan, le patient n'est pas visible), de diverses activités dans des salles d'opérations. PRs du visage d'un chirurgien à l'oeuvre, d'une infirmière qui met un masque chirurgical. Plan d'une salle d'hôpital avec deux infirmières qui s'affairent au chevet de malades.