Long plan d'immeubles bas de Londres, filmés depuis un pont; on voit une circulation peu dense avec des autobus à étage. Plan de la Tamise filmée depuis le même pont qu'au plan précédent; on voit un autre pont et des immeubles bas à l'arrière-plan.