PG du port filmé à travers la baie avec les montagnes au fond, suivi d'un PM, PMM des bâtiments sur un quai, PAN des bateaux amarrés le long du quai, PAN VERS LE HAUT à PM d'un réservoir de pétrole, autre plan semblable.