PR d'un huard sur l'eau, il plonge; PAN VERS LE HAUT à PE filmé à travers une baie du village de Scollaway avec un quai à l'avant-plan. PM des bateaux en cale sèche sur le front de mer et du village à l'arrière-plan, PE du village. PM de bâtiments en pierre sur le front de mer, PAN du front de mer. PG du village et de l'eau au premier plan, PAN à travers la baie puis plan du village (temps clair).