Le cheval mécanique (20/07/1950) : séquence montrant W.J. (Bill) McIntyre en train de fabriquer un cheval mécanique; fondu enchaîné sur le cheval pratiquement terminé, McIntyre qui le bride. Quelques plans de McIntyre qui monte le cheval mécanique, tombant lorsqu'une patte du cheval cède. Plusieurs plans de McIntyre qui monte le cheval mécanique avec succès. Plan de groupe incluant McIntyre et le cheval mécanique "Blowtorch". Séquence montrant McIntyre qui se rend avec son cheval jusqu'à une station-service, remplit le réservoir d'essence du cheval, sous les regards ahuris de curieux. Quelques plans variés d'une parade de rodéo à Swift Current, Saskatchewan, avec le cheval mécanique comme centre d'attention. Plan de McIntyre s'arrêtant au quartier général de Frontier Day pour inscrire son cheval à des épreuves de rodéo. Plan de quelques chevaux qui s'éloignent après avoir été inscrits, de "Blowtorch" qui refuse de bouger. Plan de gens nombreux qui regardent la scène.