Pêche au saumon au filet maillant (00/00/1949): quelques P EN PL d'une flotte de pêche au filet maillant à quai. Plans de bateaux se dirigeant vers l'embouchure du Fraser. Séquence montrant les bateaux d'où on lance les filets, on les remonte à l'aide de treuils et on en retire les prises de saumon. Plans de Canadiens japonais remontant les filets. Séquence montrant des hommes qui transbordent les prises dans des bateaux collecteurs, attendant tandis qu'elles sont pesées, enregistrées et entreposées en cale. Plan d'un homme lançant un énorme poisson sur le pont d'un bateau collecteur. Plans de spécimens de gros poissons pêchés dans ces eaux, tenus fièrement par des jeunes. Deux TRAVELLINGS EN BATEAU d'un port de pêche filmé au retour du bateau où se trouve la caméra. Séquence montrant le déchargement des bateaux collecteurs et les convoyeurs qui transportent le poisson à l'usine de transformation.