Plans du gouverneur général Alexander lisant le discours du Trône au Sénat (son). PG de ce dernier qui remet des copies du discours à sa secrétaire. Quelques P EN PL du gouverneur général debout, de l'assistance debout, de militaires, du gouverneur général et de son épouse, d'accompagnateurs, de juges en chef, du premier ministre Louis Saint-Laurent quittant le Sénat, du Gentilhomme huissier de la Verge noire qui ouvre la marche, des sénateurs et des visiteurs qui s'assoient. P EN PL du Gentilhomme huissier qui ouvre la marche, de son adjoint qui porte la masse, du Président du Sénat, des pages et du greffier du Sénat qui marchent dans l'allée menant au Trône, du Président s'approchant du Trône, retirant son chapeau, saluant le Sénat. Plans du Président, le sénateur JH King, lisant le discours du Trône (son). Plans de la présentation des nouveaux sénateurs GH Ross et JW Comeau au Sénat, de ces derniers qui signent un registre à la table des greffiers, serrent la main du Président (son). Plan du Président quittant le Trône. Quelques PM EN PL des sénateurs debout, qui serrent des mains et bavardent (son). (26/01/1949)