Plan de la maison de Radio-Canada, avenue Dorchester (aujourd'hui le boulevard René-Lévesque), à Montréal. GP des mots "Radio-Canada". Plans d'un motif dessiné sur le sol, d'une carte du Canada affichée sur un mur. Plans d'une régie centrale, de commandes, d'un technicien au travail. Plans d'un studio d'enregistrement montrant des magnétophones, des graveur de disques, un annonceur parlant dans un microphone. Plans d'une émission de radio en cours, plusieurs personnes parlant dans un micro. Quatre plans d'annonceurs du service international s'exprimant en anglais, français, espagnol et russe. Séquence montrant une cérémonie d'inauguration, filmée de bons postes d'observation et de tout près. D Dunton, A Frigon, l'Honorable McCann, le maire Houde et l'archevêque Léger sont visibles pendant la cérémonie et après. Plans d'une caméra de télévision, de techniciens à la console. (06/09/1952)