PG d'une femme marchant vers la caméra; elle tire une luge; deux jeunes enfants sont assis dans la luge; en arrière-plan, des hommes travaillent dans une maison en construction; le sol est couvert de neige. Plans du chantier montrant des hommes au travail dans des maisons en construction; y compris des images de fondations de ciment, d'un arpenteur à l'oeuvre, d'hommes traînant un gros tuyau dans un fossé. Divers plans montrant des travailleurs poussant des brouettes de ciment destiné aux fondations; des hommes vident des brouettes dans des coffrages de murs; vont recharger les brouettes à la bétonnière; retirent des planches de bois des murs de ciment; les uns à la suite des autres, ils poussent des brouettes pour remplir les coffrages des murs. PM EN PL d'un homme pelletant de la terre qu'il jette dans la bétonnière.