Pressage du foin (Kemptville, Ontario, 00/00/1954) [Remarque: application d'une nouvelle méthode de récolte du foin permettant d'éliminer les opérations de raclage et de mise en meule, ce qui réduit considérablement le besoin de main-d'oeuvre à la ferme.] PE d'un champ, de la luzerne coupée et empilée, d'un tracteur qui tire une botteleuse en direction de la caméra. PM latéral de la botteleuse passant devant la caméra, d'un homme juché derrière qui jette des ballots pour que le camion les ramasse. Deux GP du foin en rangée, aspiré dans l'orifice de la botteleuse, d'un homme qui marche à côté, alignant le foin avec les pieds. PE du champ où les meules de foin se détachent contre le ciel.