Enchaînement sur des tanks canadiens qui entrent à Anvers, de la population en liesse, des soldats qui procèdent au nettoyage, des prisonniers de guerre allemands que l'on escorte vers les lignes arrière.