Divers plans filmés à l'intérieur du magasin de meubles "Iberia" d'un vendeur portugais en compagnie de clients. Plans d'un vendeur qui présente différents meubles à deux femmes, le cameraman les suivant partout dans le magasin. Plans d'un couple et d'un autre vendeur qui sont suivis par le cameraman. Divers plans filmés à l'agence de voyages "Imperio" d'un agent qui discute avec un couple accompagné d'une fillette; les deux conjoints examinent leurs billets puis l'homme prépare un chèque. Plans d'une maquette d'avion accrochée devant la vitrine, à travers laquelle on aperçoit l'animation sur le boulevard Saint-Laurent. (00/10/1972)