Plan intérieur montrant un officier en train de gonfler, puis de peser un ballon atmosphérique. Plan extérieur montrant deux hommes qui regardent un ballon météorologique s'élever dans les airs. Plans de deux hommes faisant l'essai d'un parachute sur le terrain; on les voit ouvrir le parachute et essayer de le contrôler lorsque le vent le fait gonfler. PE SOL-AIR d'un parachute qui descend. Plans filmés depuis un avion où l'on voit se déployer des parachutes d'hommes qui viennent de sauter. Plans très agités, filmés depuis un avion, de parachutistes flottant dans les airs pendant leur descente. Plusieurs plans d'avions Avro "Lynx" et "Siskin" qui passent en vrombissant devant la caméra, parfois assez près.