Série de plans du Parc Belmont filmés le soir; plan portant sur de jeunes couples marchant sur les lieux, se tenant par la main, dont les filles portent des "hot pants" et de hautes bottes de vinyle, les garçons des chapeaux de cowboys.
