GP de la poutre de queue d'un hélicoptère Bell (0:04). PG des manoeuvres d'approche et d'atterrissage d'un hélicoptère sur une piste en gravier dans un terrain montagneux; PR du pilote à l'intérieur (2 plans; 0:59); PR du pilote; PAN VERS LE HAUT à un PR de la tête de rotor tournant au ralenti (0:16); PMM de la tête de rotor et des pales qui démarrent (0:14); PM d'un baril accroché à une élingue soulevé par l'hélicoptère; PE de l'hélicoptère en vol qui s'éloigne (0:45).