Série de plans de voyageurs filmés à leur insu qui attendent leurs bagages aux carrousels des arrivées intérieures de l'aéroport de Dorval (2:12). Plans de personnes qui accueillent des voyageurs dans le hall des arrivées internationales (2:19).
