La reine Marie de Roumanie (00/00/1926): PRs de la reine posant pour la caméra à bord d'un navire. PMM du lieutenant-gouverneur Cockshutt souhaitant la bienvenue à la reine, montant avec elle dans une voiture décapotable qui les conduira aux chutes Niagara. PM PAN des chutes. PMM de la reine et du lieutenant-gouverneur montant dans la décapotable. Plans de la reine en compagnie de la princesse Ileana et du prince Nicholas à Toronto.