Plans d'expositions présentées au pavillon du Canada à l'Expo 70: PRs EN CP À PLANS PAN VERS LE BAS d'inscriptions en japonais, en anglais et en français, dont un plan de l'emblème canadien à feuille d'érable animé. PRs d'illustrations dépeignant des scènes de l'histoire du Canada. PM d'un tableau lumineux animé représentant de manière caricaturale certains aspects de la vie au Canada, par exemple les gens que le hockey à la télévision captive jusqu'au dernier et qui retournent à leurs activités après la partie. Bref PG du tableau lumineux avec des spectateurs à l'avant-plan. Plan final de l'animation sur le tableau lumineux.