Plans nocturnes extérieurs de deux hommes venant de derrière la caméra et marchant sur le trottoir pendant une forte chute de neige (7 pi). PM d'un groupe de personnes attendant un autobus au coin d'une rue, l'autobus arrive derrière la caméra, les gens montent à bord de l'autobus (21 pi).