Quelques plans d'un étalage de fourrures inuit à l'extérieur d'une hutte Quonset (construction légère à toiture cintrée) dans un village inuit. Quelques GP de sculptures inuit. Plan de deux hommes assis devant un bâtiment, en train d'examiner un filet de pêche. P en PL TRAVELLING d'un Inuit marchant en terrain rocheux en direction d'un village inuit qu'on aperçoit au loin. Plan d'un Inuit en train d'examiner des fourrures à l'extérieur d'un poste de traite du type Quonset; un commerçant blanc vient bavarder avec l'Inuit. Quelques GP de sculptures inuit. Quelques plans d'un Inuit assis à l'extérieur, en train de polir une sculpture. Plan d'un camion circulant dans un camp de mineurs, qui passe devant la caméra en reculant et dont on aperçoit le chauffeur Inuit.