Nombreux plans, filmés sous divers angles, d'un petit troupeau de phoques étendus sur les rochers, sautant et plongeant dans l'eau. Plans d'amérindiens posant des filets pour pêcher le poisson-chandelle en bateau. Plans d'amérindiens remontant les filets remplis. Plans de villages côtiers de la Colombie-Britannique filmés du large; on voit une conserverie.