PM du drapeau canadien qui s'agite dans le vent au sommet d'un mât (0:11). PG du phare de Race Rock avec la mer en arrière-plan, PAN du site (1:09). PGs et PMs de la mer et de la côte rocheuse (0:46). PM d'un hélicoptère de la Garde côtière sur un hélipad (0:16). PM d'une enseigne du gouvernement marquant le site (0:07).